Floride tout inclus: roadtrip voiture, plage, cartes postales
Extraits du récit de voyage de la globe tr'auteure Annajo Janisz en Floride et en Amérique centrale (là c'est la Floride)
© Annajo Janisz
(Merci à Isabelle pour le joli jeu de mots ;) )
Miami. Interminable débarquement, vent bouillon, brouhaha bourdonnant. Bleu découpé de gratte-ciels. Taxis en rang d’oignons. Conducteur afro-américain, anglais vigoureusement mâché au chewing-gum. Dans la confortable berline, j’entrouvre la fenêtre, tâte l’atmosphère de la ville. Elle m’imprègne de son urgence. Un tourbillon d’émotions contraires saisit ma gorge et mon estomac : première fois loin du Vieux Continent ; ça chamboule, forcément.
Sur scène se trémoussent batteur, bassiste, guitariste accompagnateur ; parfois une chanteuse, et un guitariste-chanteur : Stuart. Timbre feutré, barbiche en virgule, casquette râpée, ventre et T-shirt vert bouteille Canal de Panama. Fleurant la cinquantaine, sérénité bien trempée. Les chansons de Stuart prennent aux tripes tandis que, doucement, l’alcool monte, déroute. Tandis que je m’enquiers du prix de son album, il chasse d’un revers de main l’incongruité de la question : « c’est cadeau ». Son ex-femme est Bordelaise : il manie français et science œnologique à merveille.
Direction Mallory Square. Tandis que nous longeons la berge où le soleil, avalé par la mer, raye de ses derniers feux l’horizon satiné, artistes et badauds s’écoulent, s’écoutent dans un florilège de corps et de langues. Un homme d’une cinquantaine d’années, accent français à couper au couteau – de Brie ? –, donne ses matous en représentation. C’est chat-crément drôle. Ils sautent, se grimpent dessus, les gens applaudissent, les enfants crient. L’un des félins, répondant au mélodieux nom de Chopin, délie pourtant quelques fausses notes.
(…)
Plus loin, dans un parc aux augustes troncs, Le buste d’Hemingway scintille, rappelant que Key West accueillit l’écrivain. Dans les boutiques, des mannequins taille Floride affichent des nibards de la taille d’un État et, dehors, les croupes s’exhibent sous des vestiges de tissu. Les chauffeurs attendent dans leur taxi rose Mattel.
Dans le ventre bouillant des Amériques © Annajo Janisz — Extrait voyage Floride 3
Texte & Photos en Floride: © Annajo Janisz
